Τετάρτη 26 Ιουνίου 2013

Ενημέρωση εργασιών - Project Update

- Έπειτα από αρκετό καιρό που είχα να ενημερώσω το ιστολόγιο, ήρθε η ώρα να ανεβάσω μερικές φωτογραφίες από την πρόοδο των εργασιών. Έγινε σημαντική δουλειά η οποία όμως δεν είναι ορατή σαν αποτέλεσμα.
Αρχικά στοκαρίστηκαν περίπου 400 τρύπες με την πολύτιμη βοήθεια του φίλου μου Γιώργου (έκανε εξαιρετική δουλειά όπως φαίνεται στις φωτό). Μετά όλος αυτός ο στόκος έπρεπε να τριφτεί. Και αφού έτριψα αρκετά έπρεπε να περάσω ταινίες τόσο στο σκάφος όσο και στα amas. Ξανά τρίψιμο στις ταινίες και δοκιμή του υφάσματος fiberglass 195 γρ. twill στο πίσω deck.
Οικτρή αποτυχία, το ύφασμα είναι βαρύ, ξεφτίζει με το παραμικρό, κόβεται δύσκολα και απαιτεί πολύ ρητίνη. Θα χρειαστεί να το αλλάξω και να πάω σε plain 162 gr.
Τέλος έφτιαξα στόκο με εποξική και αλεύρι ξύλου και στοκάρισα την καρίνα των amas προκειμένου να διορθώσω ότι στραβό υπήρχε.

- After some time I had to update my blog, it's time to upload some pictures of the progress of the work. Became important job which is not visible as a result.
Originally filled with putty about 400 holes with the invaluable help of my friend George (did an excellent job as in photos shown). After all this putty should be sanded. And when sanded enough I had to lay up tape both boat and in the amas. Back to scrubbing strips and test the fabric fiberglass 195 g. twill, on rear deck.
Dismal failure, the fabric is heavy, crumble at the slightest provocation, cut hard and requires a lot of resin. I have to change it and go to plain fabric 162 gr.
Finally I made putty with epoxy and wood flour, caulking the hull of amas to fix that was crooked.