Τετάρτη 31 Ιουλίου 2013

Folding system

- Μετά από μερικές μέρες επιτέλους σήμερα τελείωσα με το σύστημα αναδίπλωσης των πλωτήρων και έκανα το πρώτο τεστ. Όλα τα υλικά που χρησιμοποιήθηκαν είναι INOX (βίδες, ροδέλες, παξιμάδια, σωλήνες κλπ) και σήμερα που τα δοκίμασα όλα πάνω στα akas (μπράτσα) κούμπωσαν αμέσως με εξαιρετική ευκολία. Το μόνο που έμεινε να κάνω είναι να περάσω σωληνάκια αλουμινίου στις τρύπες που μπαίνει η κεντρική βίδα, το οποίο είναι λίγο περίπλοκο.

- After a few days now finally finished with the folding system of floats and I did the first test. All materials used are INOX (screws, washers, nuts, pipes etc) and now that I tried it all over the akas (beams) fitted immediately with great ease. The only thing left to do is to go through aluminum tubes into the holes entering the central screw, which is a bit complicated.





Πέμπτη 25 Ιουλίου 2013

Hot as HELL !!!!!!

- Τρομερή ζέστη σήμερα ειδικά μέσα στο εργαστήριο. Ήταν αδύνατον να δουλέψω πάνω από 10'' χωρίς να χρειαστώ διάλλειμα. Μαζί με το  γεγονός ότι η σκόνη από το τρίψιμο της εποξικής μου έκανε αλλεργία και έπρεπε να φοράω ολόσωμη φόρμα εργασίας, το όλο θέμα ήταν ανυπόφορο. Σχετικά με το project τώρα, το πρωί δοκίμασα τα akas και το ένα ama με το ένα φτερό, προκειμένου να δώ κάποιες ρυθμίσεις που ίσως χρειαστούν αργότερα καθώς και το ύψος των amas σε σχέση με το κεντρικό σκάφος. Νομίζω ότι είναι σε καλό στάδιο όλα. Στη συνέχεια έτριψα όλο το κεντρικό σκάφος εξωτερικά (τα glass bubbles) προκειμένου να περάσω το 2ο και τελικό χέρι με glass bubbles. Πολύ δύσκολη η όλη διαδικασία και ευτυχώς τελείωσε. Θα χρειαστεί να το ξανακάνω μόνο για τα amas.

- Tremendous heat today especially in the laboratory. It was impossible to work more than 10'' without needing a break. Plus the fact that the dust from the sanding of the epoxy I was allergy and had to wear overalls, the whole thing was unbearable. About the project now, this morning I tried akas and an ama with a wing, in order to see some settings that may need later and the amount of amas in relation to the central hull. I think it's in a good level all. Then sanding around the outer central hull (the glass bubbles) in order to do the second and final coat with glass bubbles. Very difficult process, and happily ended. I need to do it again just for the amas.














Κυριακή 21 Ιουλίου 2013

Glass Bubbles main hull

- Τέλeιωσε το κέλυφος από το κεντρικό σκάφος με τα glass bubbles. Σειρά έχουν τα amas (εκτός προγράμματος) και το κόκπιτ.

- Just finished the shell of the central hull with glass bubbles. Now is the turn of the amas (out of the schedule) and the cockpit.


Παρασκευή 19 Ιουλίου 2013

Γυαλόχαρτα και γυαλόφουσκες !!! - Sanding and Glass bubbles


- Πολύ τρίψιμο σε όλο το σκάφος και τους πλωτήρες προκειμένου να γίνει επίστρωση με φούσκες γυαλιού Glass bubbles. Η αλήθεια είναι ότι πρώτη φορά χρησιμοποιώ αυτό το υλικό σε μίξη εποξικής ρητίνης και είχα κάποιες αμφιβολίες, το αποτέλεσμα όμως είναι φανταστικό. Μοιάζει πολύ με microballoons μόνο που ειναι πιο σκληρό. Στο μείγμα πρόσθεσα και 20% λευκή χρωστική ώστε σε περίπτωση χτυπημάτος, γρατζουνιάς ή ξεφλουδίσματος του χρώματος να μην φαίνεται το χρώμα του ξύλου. Όπως φαίνεται και στις φωτογραφίες έκανα τις μόνο 2 πλευρές του σκάφους, γιατί είχε αρχίσει να νυχτώνει.

- A lot of sandind around the boat and floats to become coated with Glass bubbles. The truth is that the first time I use this material in mixed epoxy resin and I had some doubts, but the result is fantastic. Much like microballoons are just harder. Added to the mixture and 20% white pigment that in case of bumps, scratches or peeling of paint to hide away the color of the wood. As shown in the pictures I made only two sides of the board, because he had started to get dark.












Τετάρτη 17 Ιουλίου 2013

fiberglassing Ama & main hull bottom

- Πολλή εποξική ρητίνη, πολύ κούραση και πολλή ζέστη μέσα στο εργαστήριο. Δύσκολη μέρα η σημερινή αλλά το αποτέλεσμα ήταν καλό. Πιό δύσκολα από ότι περίμενα τα amas στο fiberglassing, λόγω σχήματος. Στο 2ο ama θα ακολουθήσω άλλη τακτική πιο εύκολη.
Στο κεντρικό σκάφος τώρα οι ενώσεις στη γάστρα έχουν 3 στρώσεις fiberglass αφού φρόντισα ώστε να επανωτίζω τις στρώσεις για μεγαλύτερη αντοχή.

- A lot of epoxy resin, very tired and very hot in the lab. Busy day today but the result was good. More difficult than I expected at the amas fiberglassing, because of their shape. In the second ama will follow another tactic easier. The seams of the main hull now have 3 layers of fiberglass, cause of the overlaping i did in every layer of fiberglass.